Sprache: Deutsch / Untertitel: Keine / Laufzeit: ca. 24 Minuten pro Episode

Seiya wird von den Kaiserlichen Rittern von Roseguard um Unterstützung im Kampf gegen die Armee des Dämonenfürsten gebeten. Deren Kommandantin Rosalie ist jedoch ein Hitzkopf, dem es ganz und gar nicht passt, dass Seiya erst einmal noch mehr trainieren will…