Sprache: Deutsch / Untertitel: Keine / Laufzeit: ca. 24 Minuten pro Episode

Rin will unbedingt einen Jet-Race-Club an ihrer Schule gründen und sammelt dafür fleißig Mitglieder. Auf einer Shoppingtour in Asakusa treffen Rin und Misa dann auf Jennifer Peach und Emily Orange, zwei internationale Schülerinnen, die zufällig auch heiße Jet Races fahren.