Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Ryōma weiß, dass er Mist gebaut hat und möchte sich bei Izumi entschuldigen. Er bittet Izumis älteren Bruder Shōgo um Hilfe und gemeinsam fahren sie zu Izumis Uni. Allerdings wird Shōgo von kreischenden Fans aufgehalten und Ryōma muss sich Izumi alleine gegenüberstellen. Wird Izumi Ryōma verzeihen können?