Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Missverständnisse über Missverständnisse! Aoi hält Oga und Hilda natürlich für ein Paar, während Hilda prüft, ob Aoi das Zeug zur Dämonenerziehung hat. Und dann war da ja noch wer...