Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 4 Minuten

Aoi und Hinata gehen zu einem Laden für Bergausrüstung und treffen dort auf ihre Mitschülerin Kaede, die sehr erfahren im Bergwandern zu sein scheint …