Sprache: Deutsch / Untertitel: Keine / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Makis Familie gehört zur Armee des Kaiserreichs Tokyo und sieht es nicht gerne, dass Maki mit der 8. Sondereinheit in die Unterwelt vordringen musste. Als ihr Bruder bei einem Angriff der weißen Kapuzen verletzt wird, lässt ihr Vater sie nach Hause kommen.