Sprache: Deutsch / Untertitel: Keine / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Unerbittlich teilt der König weitere Aufgaben mit, auch wenn die Teenager einen Schulkameraden nach dem anderen verlieren. Der nächste Befehl lautet zum Berg Nuegakubi zu laufen. Wer nach Ablauf der Frist am weitesten von der Bergspitze entfernt ist, wird bestraft. Während Natsuko alle anderen hinter sich lässt, gibt Nobuaki alles, um seinen Mitschülern zu helfen.